易德轩网教学培训视频直播平台

使用论坛账号

 找回密码
登录
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,极速登录

搜索
查看: 3426|回复: 0

刚果王子乔纳森,会说韩语却装不懂,因为“诅咒”不能随便吃东西

[复制链接]
发表于 2019-8-24 10:14:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
韩国电影电视剧、综艺这些发展得比较好,尤其是综艺,隔一段时间就会有一个新的策划。也是因为这方面发展得比较好,所以为了节目效果,偶尔会请一些外国人。像是Sam爸爸一家,做综艺也做音乐的康南等等。不过今天说的这一位比较特别,是来自刚果的朋友乔纳森。

w1.jpg
乔纳森虽然是外国人,不过韩语讲得相当不错,听上去跟本地人并没有太大的差别,现在在韩国是正在读高三。虽然还只是学生,不过乔纳森上过的综艺可不少了,在韩国也已经待了十多年~
w2.jpg

w3.jpg
乔纳森笑起来很可爱,也让人觉得很容易相处,明明是回答主持人的提问,但是说着就聊了起来,还忘记自己要说的话。大概就是这种萌萌的反应让观众很喜欢他,也才能够接到那么多邀约吧!
w4.jpg

w5.jpg
乔纳森在生活中是一个非常有趣的人,他会因为金九拉的一句俚语开始通过《黄金渔场》来学习韩文,偶尔还会在出门的时候装作不懂韩语。乔纳森坐出租车的时候,会碰到各种各样的司机,有的人开启“采访模式”,有的人则是向他吐槽韩国的民生。
w6.jpg
而乔纳森为了避免司机跟自己搭话,就假装说不好韩文,故意用上了蹩脚的发音,这样的话,自己在到达目的地之前,就不用听自来熟的司机们说话了。隐藏实力听上去莫名有些搞笑,乔纳森的内心活动一定十分丰富吧!
w7.jpg

w8.jpg

w9.jpg
乔纳森还吐槽了当初自己拍摄的综艺《人间剧场》,表示当时整整拍摄了一个月。拍摄的时候家中到处都是摄像头,工作人员也会一直跟着自己。而为了保持自己的良好形象, 乔纳森只能装成认真生活的青年,又是洗碗又是做家务,结果持续了一周自己就受不了了。
w10.jpg
说到他“刚果王子”的这个称号,听上去像极了段子。事实上乔纳森真的是刚果的王子,只是这个“王子”跟我们以为的不太一样。刚果有很多部族,每一个部族有自己的管辖范围,乔纳森可以算是他们部族的王子,然而刚果有200多个部族,那这样的话不就是“人均王族”了吗?
w11.jpg

w12.jpg
乔纳森到韩国之后,才知道自己的“王族”身份,一开始还很开心,但是发现“王子”这个身份很普通,没有什么含金量之后顿时失望了。不过现在“刚果王子”这个身份,还是乔纳森每次上综艺都会被cue到的。
w13.jpg

w14.jpg
当然了,在韩国生活,偶尔也会有不方便的地方,其中最明显的,就是文化差异。刚果有“咒术文化”,具体表现有很多,像是不能喂给别人东西吃,这在刚果被视为诅咒。而别人给的食物自己也是不能随便吃的,因为担心有人“下诅咒”。
w15.jpg
也是因为这样,所以乔纳森跟家人逛超市的时候就会吵架,因为自己想在试吃区吃点东西,妈妈总是不同意。这样说来还有点搞笑,乔纳森这还是小孩子心性,怎么还有点可爱的样子?
w16.jpg
乔纳森因为在韩国生活得很久,也意识到了缺点。比如韩国人非常喜欢外国人的认同,所以偶尔在提问的时候,会希望他说自己想要的回答。上节目的时候,导演就希望乔纳森说自己喜欢吃拌饭,这样听上去就能显得外国人格外喜欢韩国传统美食。
w17.jpg

w18.jpg
然而乔纳森本人并不是很喜欢拌饭,对他来说拌饭就是“蔬菜块团”而已。所以有外国人上节目的时候,回答的内容是大家喜欢听的。其实乔纳森的想法是,自己国家优秀的文化不一定需要别人的认同,应该尊重大家不同的喜好。
w19.jpg

w20.jpg
没想到乔纳森才是个高三学生,想法已经很深了,有搞笑的一面也有真挚的一面。所以小伙伴你们能get到他的笑点吗?——— THE END —————本文系微信公众号“凤凰天使韩剧社”原创稿件,禁止转载,违者必追究其法律责任。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册  

本版积分规则

回手机版|论坛帮助|易德轩网 ( 鲁ICP备20005112号-2 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-22 00:10

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表