找回密码
 立即注册

微信登录,快人一步

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 932|回复: 0

十一黄金周,高频朋友圈解析

[复制链接]
发表于 2019-10-4 02:55:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
w1.jpg

w2.jpg

本文字数:921|预计2分钟读完

小长假朋友圈文本翻译。

来源丨GQ实验室(ID:GQZHIZU)

作者丨职业译员

十一假期,你短暂地脱离了你日常的交际圈,

而朋友圈成为了解他人生活的唯一窗口。

然而,朋友圈里那些华丽的表演,

是不是总让你会错意、表错情?

w3.jpg

w4.jpg

w5.jpg

w6.jpg

w7.jpg

w8.jpg

w9.jpg

w10.jpg

w11.jpg

w12.jpg

w13.jpg

w14.jpg

w15.jpg

w16.jpg

w17.jpg

w18.jpg

w19.jpg

w20.jpg

w21.jpg

w22.jpg

w23.jpg

w24.jpg

w25.jpg

w26.jpg

w27.jpg

w28.jpg

w29.jpg

w30.jpg

w31.jpg

w32.jpg

w33.jpg

w34.jpg

w35.jpg

w36.jpg

策划:GQ实验室  监制:Rocco  编辑:金子  撰文:milo,mollie,nico,兔子,范神经,金子  插画:nono  视觉:nono

w37.jpg

w38.jpg
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

回手机版|论坛帮助|易德轩网 ( 苏ICP备2022008325号-4 )

GMT+8, 2025-2-23 13:18

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表